Ogólne warunki korzystania
ONEPAGE GmbH

1.Zakres stosowania

1.1Niniejsze Ogólne warunki korzystania (dalej: „OWU”) mają zastosowanie do wszystkich obecnych i przyszłych stosunków umownych dotyczących korzystania z platformy dostępnej pod adresem https://app.onepage.io/ pomiędzy ONEPAGE GmbH (dalej: „ONEPAGE”) a klientem (dalej: „Klient”).

1.2Niniejsze OWU mają zastosowanie wyłącznie do przedsiębiorców (§ 14 niemieckiego kodeksu cywilnego, BGB), osób prawnych prawa publicznego oraz publicznoprawnych funduszy specjalnych.

1.3Ogólne warunki handlowe Klienta sprzeczne z niniejszymi OWU lub od nich odbiegające nie mają zastosowania, nawet jeśli ONEPAGE wyraźnie się im nie sprzeciwi. Bezwarunkowe przyjęcie lub realizacja zamówienia nie czyni ich częścią umowy.

1.4Indywidualne ustalenia poczynione w konkretnych przypadkach pomiędzy Klientem a ONEPAGE mają pierwszeństwo przed niniejszymi OWU.

2.Przedmiot naszych Usług

2.1ONEPAGE udostępnia Klientowi platformę dostępną pod adresem https://app.onepage.io/ (dalej: „Platforma”), za pomocą której Klient może samodzielnie zaprojektować własną stronę internetową.

2.2Przedmiotem usług ONEPAGE (dalej: „Usługi”) jest:

a.udostępnienie Platformy do korzystania przez przeglądarkę w obszarze dostępnym wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników;

b.udostępnienie przestrzeni dyskowej na serwerach zewnętrznych dostawców usług Amazon Web Services Inc. (dalej: „AWS”) i Google Ireland Ltd. (dalej: „Google”) w celu hostingu strony internetowej Klienta utworzonej za pomocą Platformy na serwerach AWS i Google zlokalizowanych w Unii Europejskiej;

c.usługi wsparcia, tj. pomoc techniczna ONEPAGE za pośrednictwem czatu na stronie internetowej ONEPAGE.

2.3ONEPAGE jest uprawniona do świadczenia Usług w całości lub w części za pośrednictwem podwykonawców. Korzystanie z podwykonawców nie zwalnia ONEPAGE z obowiązku wykonania umowy wobec Klienta. ONEPAGE dba o to, aby współpracować wyłącznie z podwykonawcami, którzy świadczą usługi zgodnie z aktualnym stanem techniki i są związani zasadami poufności i ochrony danych równoważnymi tym, które wiążą ONEPAGE wobec Klienta.

3.Rejestracja; zawarcie umowy; moduł bezpłatny; przejście na moduły płatne

3.1Korzystanie z Platformy wymaga rejestracji Klienta z podaniem imienia i nazwiska oraz adresu e-mail. Instalacja oprogramowania nie jest potrzebna: dostęp do Platformy odbywa się przez przeglądarkę.

3.2Z Platformy mogą korzystać wyłącznie przedsiębiorcy. Podczas rejestracji Klient potwierdza, że jest przedsiębiorcą w rozumieniu § 14 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB). Podczas rejestracji Klient musi podać prawdziwe imię i nazwisko osoby kontaktowej po stronie Klienta oraz ważny adres e-mail; pseudonimy są niedozwolone. Klient jest zobowiązany podać wszystkie dane osobowe i informacje zgodnie z prawdą i w pełnym zakresie oraz aktualizować je przez cały okres obowiązywania umowy. ONEPAGE zastrzega sobie prawo do zażądania od Klienta w dowolnym momencie odpowiedniego potwierdzenia tożsamości w celu weryfikacji prawdziwości podanych informacji.

3.3Właścicielem konta jest osoba zarejestrowana ze swoimi danymi kontaktowymi („Zarejestrowany użytkownik”). ONEPAGE nie jest uprawniona ani zobowiązana do udzielania dostępu do konta Zarejestrowanego użytkownika innej osobie niż Zarejestrowany użytkownik. Jeśli Klient chce przenieść konto, należy przedstawić ONEPAGE pisemny dowód upoważnienia lub przeniesienia konta przez Zarejestrowanego użytkownika (np. umowę przeniesienia, pełnomocnictwo).

3.4Rejestracja w celu korzystania z Platformy jest bezpłatna. Po pomyślnej rejestracji Klient otrzymuje od ONEPAGE potwierdzenie rejestracji e-mailem. Umowa pomiędzy ONEPAGE a Klientem zostaje zawarta z chwilą otrzymania przez Klienta potwierdzenia rejestracji.

3.5Po rejestracji Klient otrzymuje początkowo bezpłatny moduł „Free”. Po zalogowaniu Klient może przejść na moduł płatny w swoim koncie klienta.

3.6Klikając przycisk „Upgrade”, a następnie przycisk zamówienia z obowiązkiem zapłaty w procesie płatności, Klient zawiera umowę o korzystanie z wybranego modułu płatnego.

3.7Po pomyślnym zakończeniu procesu płatności za pośrednictwem zewnętrznego dostawcy usług płatniczych Stripe Klient otrzymuje od ONEPAGE e-mailem potwierdzenie przejścia na moduł płatny oraz potwierdzenie płatności. Umowa dotycząca modułu płatnego zostaje zawarta z chwilą otrzymania potwierdzenia przejścia na moduł płatny. Bieżący okres obowiązywania umowy pozostaje bez zmian i nie rozpoczyna się na nowo po przejściu na moduł płatny.

4.Okres obowiązywania umowy; wypowiedzenie

4.1Minimalny okres obowiązywania umowy wynosi jeden miesiąc w przypadku licencji miesięcznych oraz 12 lub 24 miesiące w przypadku licencji rocznych. Przy przejściu na moduł płatny Klient wybiera preferowany minimalny okres obowiązywania umowy i sposób płatności (miesięcznie, z góry za 12 lub za 24 miesiące).

4.2W przypadku licencji miesięcznych obowiązuje, co następuje: umowę można po raz pierwszy wypowiedzieć z miesięcznym okresem wypowiedzenia na koniec minimalnego okresu obowiązywania lub okresu przedłużenia. Jeśli umowa nie zostanie wypowiedziana lub zostanie wypowiedziana z opóźnieniem, przedłuża się o kolejny miesiąc (dalej: „Okres przedłużenia”). Jeśli umowa nie zostanie wypowiedziana lub zostanie wypowiedziana z opóźnieniem przed końcem Okresu przedłużenia, przedłuża się każdorazowo o kolejny miesiąc.

4.3W przypadku licencji rocznych obowiązuje, co następuje: umowę można po raz pierwszy wypowiedzieć z miesięcznym okresem wypowiedzenia na koniec minimalnego okresu obowiązywania lub okresu przedłużenia. Jeśli umowa nie zostanie wypowiedziana lub zostanie wypowiedziana z opóźnieniem, przedłuża się o kolejne 12 lub 24 miesiące (dalej: „Okres przedłużenia”). Jeśli umowa nie zostanie wypowiedziana lub zostanie wypowiedziana z opóźnieniem przed końcem Okresu przedłużenia, przedłuża się każdorazowo o kolejne 12 lub 24 miesiące.

4.4Wypowiedzenie wymaga formy dokumentowej (e-mail lub faks).

4.5Po wypowiedzeniu umowy dotyczącej modułu płatnego konto Klienta zostaje przeniesione z powrotem do bezpłatnego modułu „Free”. Strony internetowe utworzone w ramach modułów płatnych zostają jedynie dezaktywowane. Jeśli Klient chce również wypowiedzieć moduł „Free” i trwale usunąć swoje konto (wraz ze wszystkimi stronami internetowymi utworzonymi i hostowanymi w ramach tego konta), wymagane jest wyraźne oświadczenie (dalej: „Żądanie usunięcia”). ONEPAGE trwale usunie konto Klienta (wraz ze wszystkimi hostowanymi w nim stronami internetowymi) w ciągu 30 dni od otrzymania Żądania usunięcia.

5.Rodzaje licencji; prawa do korzystania; ograniczenia korzystania i niedozwolone treści

5.1ONEPAGE udziela Klientowi na czas obowiązywania umowy niewyłącznego, nieprzenoszalnego i niesublicencjonowalnego, ogólnoświatowego prawa do korzystania z Platformy w celach i dla procesów wymienionych w pkt 2.2. Prawo do korzystania obejmuje również dokumentację użytkownika (listę FAQ) oraz strony wsparcia (Centrum pomocy ONEPAGE).

5.2ONEPAGE świadczy swoje Usługi w ramach trzech rodzajów licencji:

1.)licencja główna

2.)licencja dodatkowa w postaci dodatków (add-ons)

3.)dodatkowa licencja oparta na wolumenie, pozwalająca dodać do licencji głównej kolejnych edytorów lub kolejne strony internetowe / projekty albo korzystać z płatnych narzędzi AI.

Licencja oparta na wolumenie wymaga, aby Klient osiągnął status „Expert Plan”, w którym zawarta jest określona liczba stron internetowych (dalej: „Strony w pakiecie”). Kolejne strony internetowe ponad Strony w pakiecie są rozliczane w ramach licencji opartej na wolumenie. Decydująca jest liczba stron internetowych na początku miesiąca, tzn. zmiany liczby stron w trakcie miesiąca są uwzględniane dopiero miesiąc później.

Szczegółowy zakres usług poszczególnych licencji opisano w sekcji „Plan cenowy” w koncie klienta.

5.3ONEPAGE udostępnia Klientowi również różne narzędzia AI. Licencja zgodnie z pkt 5.2 1) (licencja główna) obejmuje już bezpłatne narzędzia AI opisane w sekcji „Plan cenowy”. Ponadto Klient może wykupić korzystanie z kolejnych płatnych narzędzi AI zgodnie z pkt 5.2 3) w ramach licencji opartej na wolumenie. W ramach tej płatnej licencji Klient ma do dyspozycji w każdym miesiącu określoną liczbę tokenów płatnych narzędzi AI (dalej: „Limit”). Klient może rozłożyć miesięczny Limit na maksymalnie dwa miesiące. Oznacza to, że jeśli Klient w danym miesiącu korzysta z płatnego narzędzia AI rzadziej, pozostały Limit z tego miesiąca przechodzi na miesiąc następny. Jeśli Limit z poprzedniego miesiąca nie zostanie wykorzystany w miesiącu następnym, wygasa.

Szczegółowy zakres usług licencji na płatne narzędzia AI opisano w sekcji „Plan cenowy” w koncie klienta.

5.4Klient nie jest uprawniony do udostępniania danych logowania osobom trzecim ani do przekazywania ich osobom trzecim. Klient podejmie odpowiednie i skuteczne środki, aby zapobiec nieuprawnionemu korzystaniu ze swojego konta przez osoby trzecie.

5.5Jeśli Klient korzysta z Platformy w innych celach niż określone w niniejszych OWU lub narusza OWU, ONEPAGE jest uprawniona do wykluczenia Klienta z korzystania z Platformy. Dotyczy to w szczególności sytuacji, w której Klient udostępnia na stronach internetowych utworzonych za pomocą Platformy treści niezgodne z prawem lub naruszające prawa osób trzecich. Dalsze roszczenia, np. odszkodowawcze, pozostają zastrzeżone.

5.6ONEPAGE jest uprawniona do ograniczenia korzystania z konta lub do jego zablokowania, jeśli Klient wykorzystuje strony internetowe utworzone za pomocą Platformy do treści naruszających prawa osób trzecich lub niniejsze OWU. Naruszenie niniejszych OWU występuje w szczególności wtedy, gdy Klient wykorzystuje strony internetowe w następujących celach lub z użyciem którejkolwiek z następujących treści:

•oferowanie gier hazardowych, chyba że Klient posiada wymagane zezwolenie;

•platformy oferujące usługi towarzyskie i randkowe, o ile odbywa się to w sposób, który może zostać uznany za seksualny, obraźliwy, obsceniczny, brutalny, znieważający lub poniżający;

•platformy do emisji kryptowalut lub obrotu nimi;

•strony przejściowe (bridge pages), tj. strony internetowe służące wyłącznie do przekierowania na inne strony internetowe;

•naruszanie praw osób trzecich (w szczególności praw autorskich i dóbr osobistych);

•zniewagi, zniesławienie, obraźliwa krytyka, treści rasistowskie lub antysemickie, seksistowskie lub homofobiczne, dyskryminujące lub nieludzkie;

•nawoływanie do popełniania przestępstw lub gloryfikowanie przemocy;

•rozpowszechnianie, promowanie lub udostępnianie złośliwego oprogramowania (w szczególności wirusów, trojanów, ransomware), cheatów, hacków lub innych narzędzi służących do naruszania lub obchodzenia zabezpieczeń, integralności lub funkcjonalności systemów informatycznych, oprogramowania lub usług osób trzecich;

•reklamowanie, gloryfikowanie lub wspieranie organizacji bądź grup terrorystycznych, a także usprawiedliwianie, bagatelizowanie lub gloryfikowanie wojen lub działań wojennych;

•promowanie, reklamowanie lub prowadzenie działalności oszukańczej lub antykonkurencyjnych modeli biznesowych, w szczególności systemów piramidalnych i kula śnieżna, systemów marketingu wielopoziomowego lub porównywalnych strukturalnych modeli sprzedaży;

•kradzież tożsamości, tj. nieuprawnione wykorzystywanie tożsamości innych osób fizycznych lub prawnych albo podszywanie się pod nie, w szczególności przez naśladowanie znaków towarowych, logotypów firm lub występowanie pod fałszywym nazwiskiem lub nazwą;

•sprzedaż, pośrednictwo, reklama lub inne promowanie narkotyków i środków odurzających poza ramami prawnymi (np. niemiecka ustawa o konopiach – CanG), w tym rozpowszechnianie informacji lub przepisów na wytwarzanie takich substancji, a także bagatelizowanie, pozytywne przedstawianie lub zachęcanie do ich spożywania;

•sprzedaż lub pośrednictwo w sprzedaży towarów regulowanych i usług szczególnych (np. alkoholu, wyrobów tytoniowych, e-papierosów i wapów), chyba że Klient zapewni, że sprzedaż odbywa się wyłącznie na rzecz osób, które osiągnęły wymagany prawem wiek minimalny, oraz że przestrzegane są wszystkie odpowiednie przepisy (w szczególności dotyczące ochrony małoletnich).

5.7Do weryfikacji stron internetowych utworzonych za pomocą Platformy ONEPAGE wykorzystuje zautomatyzowaną procedurę wspieraną przez AI, która analizuje treści pod kątem możliwych naruszeń niniejszych OWU, w szczególności ograniczeń określonych w niniejszym pkt 5.6 (dalej: „Automatyczna weryfikacja treści”). Automatyczna weryfikacja treści jest przeprowadzana regularnie oraz doraźnie. W razie uzasadnionego podejrzenia naruszenia ONEPAGE jest uprawniona do tymczasowej dezaktywacji danej strony internetowej lub poszczególnych treści. Procedurę tymczasowej dezaktywacji, w szczególności możliwość wniesienia sprzeciwu przez Klienta i weryfikację ręczną, reguluje pkt 8.7.

5.8ONEPAGE niezwłocznie poinformuje Klienta o naruszeniu i wezwie go do usunięcia treści naruszających niniejsze OWU. ONEPAGE jest uprawniona do tymczasowego zablokowania Platformy używanej przez Klienta do czasu usunięcia naruszenia OWU. W przypadku powtarzających się lub szczególnie poważnych naruszeń ONEPAGE jest uprawniona do trwałego zablokowania konta Klienta. Zablokowanie konta jest równoznaczne z wypowiedzeniem umowy o świadczenie usług. Obowiązek Klienta do uiszczania opłat licencyjnych zgodnie z pkt 6 wygasa ze skutkiem na przyszłość z chwilą zablokowania konta.

6.Opłaty licencyjne; zmiany cen; warunki płatności; program partnerski

6.1Do płatnych modułów Platformy mają zastosowanie opłaty licencyjne wyświetlane Klientowi w koncie klienta w sekcji „Plan cenowy”. Opłaty licencyjne różnią się w zależności od kraju siedziby Klienta; o prawie Klienta do uzyskania licencji w danej cenie decyduje faktyczna siedziba Klienta w danym kraju. Na żądanie ONEPAGE Klient musi to wykazać odpowiednimi dokumentami (np. odpisem z rejestru handlowego, potwierdzeniem adresu).

6.2Opłaty licencyjne są kwotami netto, do których doliczany jest obowiązujący podatek od towarów i usług (VAT).

6.3Jeśli koszty istotne dla kalkulacji Usług świadczonych przez ONEPAGE (w szczególności ceny dostawców usług, wynagrodzenia, koszty infrastruktury) wzrosły lub nastąpił wzrost kosztów w wyniku zmian prawa, ONEPAGE jest uprawniona do odpowiedniego dostosowania cen zgodnie z § 315 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB). Przy dostosowaniu cen należy uwzględnić wszystkie wzrosty kosztów istotnych dla kalkulacji Usług, które nastąpiły między zawarciem umowy a świadczeniem Usług i za które ONEPAGE nie ponosi odpowiedzialności; należy przy tym uwzględnić również obniżenie tych kosztów.

6.4Opłaty licencyjne są płatne z góry, bez potrąceń. Płatność odbywa się wyłącznie online za pośrednictwem zewnętrznego dostawcy usług płatniczych Stripe.

6.5Jeśli Klient pozostaje w zwłoce z płatnością, zastosowanie mają przepisy ustawowe dotyczące zwłoki w płatności.

6.6Jeśli Klient pozostaje w zwłoce z płatnością, ONEPAGE jest uprawniona, po wyznaczeniu odpowiedniego ostatecznego terminu, do zablokowania dostępu Klienta do Platformy do czasu uregulowania zaległych płatności. Obowiązek dalszego uiszczania uzgodnionej opłaty licencyjnej obowiązuje przez cały czas blokady dostępu z powodu zwłoki w płatności. ONEPAGE jest uprawniona do zlecenia windykacji zaległych płatności firmie windykacyjnej.

6.7ONEPAGE prowadzi program partnerski, w ramach którego Klient otrzymuje prowizję za polecenie nowego, innego klienta, jeśli nowy klient zawrze z ONEPAGE umowę o płatne usługi (z wyłączeniem narzędzi AI) za pośrednictwem udostępnionego spersonalizowanego linku partnerskiego. Nowym klientem w rozumieniu programu partnerskiego jest wyłącznie przedsiębiorstwo, które nie jest przedsiębiorstwem powiązanym z Klientem w rozumieniu §§ 15 i nast. niemieckiej ustawy o spółkach akcyjnych (AktG), nie jest przedsiębiorstwem, w którym Klient posiada bezpośrednie lub pośrednie udziały, i nie jest przedsiębiorstwem członka rodziny Klienta. Program partnerski jest przeznaczony wyłącznie dla przedsiębiorców (§ 14 BGB), osób prawnych prawa publicznego oraz publicznoprawnych funduszy specjalnych. Warunki programu partnerskiego są dostępne pod adresem: www.affiliate.onepage.io.

6.8Klienci uczestniczący w programie partnerskim są zobowiązani do podawania prawdziwych i pełnych informacji w ramach programu. ONEPAGE zastrzega sobie prawo do weryfikacji w dowolnym momencie prawdziwości informacji podanych przez Klienta poprzez zażądanie odpowiedniego potwierdzenia tożsamości. W przypadku nieprawdziwych lub niepełnych informacji ONEPAGE jest uprawniona do wykluczenia Klienta z udziału w programie partnerskim i do wstrzymania wypłaty prowizji do czasu pełnego skorygowania informacji. Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za prawidłowe rozliczenie i opodatkowanie prowizji otrzymanych w ramach programu partnerskiego.

7.Zakaz potrąceń i cesji

7.1Klientowi przysługuje prawo zatrzymania oraz prawo potrącenia wyłącznie wtedy, gdy jego roszczenia wzajemne są bezsporne, prawomocnie stwierdzone, uznane przez ONEPAGE lub wynikają z roszczeń z tytułu rękojmi.

7.2Klient nie jest uprawniony do przenoszenia na osoby trzecie wierzytelności wynikających z umowy zawartej z ONEPAGE.

8.Obowiązki i odpowiedzialność ONEPAGE; weryfikacja treści

8.1ONEPAGE zapewnia dostępność systemu Platformy.

8.2ONEPAGE nie ponosi odpowiedzialności za treści i dane na stronie internetowej utworzonej przez Klienta za pomocą Platformy, w szczególności za treści niezgodne z prawem. ONEPAGE nie jest dostawcą strony internetowej utworzonej przez Klienta, w związku z czym w szczególności nie jest zobowiązana do bezpodstawnego sprawdzania treści stron internetowych utworzonych przez Klienta.

8.3Jeśli osoba trzecia zgłasza naruszenie praw przez treści stron internetowych utworzonych przez Klienta, ONEPAGE jest uprawniona do całkowitego lub tymczasowego zablokowania strony internetowej, jeśli istnieją wątpliwości co do zgodności treści z prawem. W takim przypadku ONEPAGE wezwie Klienta do niezwłocznego zaprzestania naruszenia lub wykazania zgodności treści z prawem. Jeśli Klient nie zastosuje się do tego wezwania, ONEPAGE jest uprawniona, bez uszczerbku dla dalszych praw i roszczeń, do wypowiedzenia umowy z ważnych powodów bez zachowania okresu wypowiedzenia i do zablokowania dostępu Klienta do Platformy.

8.4ONEPAGE wdraża i utrzymuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony przetwarzanych przez siebie danych osobowych zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych, jak opisano w Polityce prywatności dostępnej pod adresem https://onepage.io/de.

8.5ONEPAGE może tworzyć analizy z wykorzystaniem technicznych danych klienta oraz informacji pochodzących z korzystania z Platformy przez Klienta, jak opisano poniżej (dalej: „Analizy”). W Analizach dane są anonimizowane i agregowane. O ile nie uzgodniono inaczej, ONEPAGE może przetwarzać dane osobowe zarządzane przez Klienta za pomocą Platformy wyłącznie w celu świadczenia usług zgodnie z pkt 2.2. Zanonimizowane i zagregowane Analizy mogą być wykorzystywane w szczególności, ale nie wyłącznie, w następujących celach:

apoprawa wydajności Platformy i rozwój nowych funkcjonalności (w szczególności funkcji produktu, przepływów pracy i interfejsów użytkownika);

busprawnienie alokacji zasobów i wsparcia Platformy;

cweryfikacja bezpieczeństwa i integralności danych;

didentyfikacja trendów i zmian w branży;

etworzenie indeksów i anonimowych benchmarków.

8.6Klient udziela ONEPAGE prawa do korzystania z danych i treści przetwarzanych za pomocą Platformy, ograniczonego do celów wymienionych w pkt 8.5.

8.7ONEPAGE przeprowadza Automatyczną weryfikację treści zgodnie z pkt 5.7 z należytą starannością i z zastrzeżeniem regularnych kontroli ręcznych. ONEPAGE informuje Klienta, że Automatyczna weryfikacja treści opiera się na wykorzystaniu sztucznej inteligencji i że mimo odpowiednich zabezpieczeń technicznych mogą wystąpić błędne blokady (tzw. fałszywie pozytywne wyniki). W przypadku tymczasowej dezaktywacji obowiązują następujące zasady:

aONEPAGE niezwłocznie po tymczasowej dezaktywacji poinformuje Klienta e-mailem o blokadzie i jej przyczynach.

bKlient może wnieść do ONEPAGE sprzeciw i wyjaśnić zgodność danych treści z prawem. Sprzeciw można wnieść e-mailem na adres support@onepage.io lub za pośrednictwem czatu w koncie klienta.

cJeśli Klient wniesie sprzeciw, ONEPAGE niezwłocznie, najpóźniej w ciągu 5 dni roboczych od otrzymania sprzeciwu, ręcznie zweryfikuje tymczasową dezaktywację. Jeśli weryfikacja ręczna wykaże, że nie doszło do naruszenia niniejszych OWU, ONEPAGE niezwłocznie cofnie tymczasową dezaktywację.

dJeśli weryfikacja ręczna wykaże, że doszło do naruszenia niniejszych OWU, zastosowanie mają skutki prawne określone w pkt 5.8 (wezwanie do usunięcia naruszenia, blokada, w razie potrzeby trwała blokada konta).

eAutomatyczna weryfikacja treści nie zwalnia Klienta z odpowiedzialności za treści utworzonych stron internetowych zgodnie z pkt 9.

9.Obowiązki i odpowiedzialność Klienta

9.1Klient odpowiada za treść strony internetowej utworzonej za pomocą Platformy. Klient zobowiązuje się nie udostępniać na stronach internetowych utworzonych za pomocą Platformy treści niezgodnych z prawem lub naruszających prawa osób trzecich.

9.2Klient jest dostawcą strony internetowej utworzonej za pomocą Platformy w rozumieniu § 5 DDG (niemiecka ustawa o usługach cyfrowych) i odpowiada za jej prowadzenie zgodnie z obowiązującym prawem. W szczególności Klient jest zobowiązany do prowadzenia prawidłowej noty prawnej (Impressum) zgodnie z § 5 DDG; obowiązuje to niezależnie od kraju siedziby Klienta i języka, w którym Klient oferuje swoją stronę internetową.

9.3Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za ocenę przydatności Platformy dla swoich procesów biznesowych oraz za przestrzeganie wszystkich obowiązków prawnych dostawcy strony internetowej. Klient na własny koszt zapewnia i utrzymuje infrastrukturę IT oraz urządzenia telekomunikacyjne niezbędne do korzystania z Platformy. ONEPAGE nie odpowiada za funkcjonowanie i wydajność urządzeń końcowych i infrastruktury IT Klienta.

9.4Wypełnianie przez Klienta obowiązków wynikających z niniejszego pkt 9 jest warunkiem prawidłowego świadczenia Usług przez ONEPAGE.

10.Dostęp do treści stron internetowych utworzonych za pomocą Platformy; eksport; prawo do zmiany dostawcy zgodnie z Data Act

10.1W okresie obowiązywania umowy Klient ma w każdej chwili dostęp do treści strony internetowej utworzonej za pomocą Platformy. O ile niniejsze OWU nie stanowią inaczej, Klient zachowuje wobec ONEPAGE wszelkie prawa do treści utworzonej przez siebie strony internetowej.

10.2W przypadku zakończenia stosunku umownego Klient może przed upływem okresu obowiązywania umowy zażądać od ONEPAGE udostępnienia technicznych środków do eksportu leadów, tj. danych kontaktowych pozyskanych za pośrednictwem strony internetowej.

10.3Prawa i obowiązki Klienta oraz ONEPAGE w zakresie prawa do zmiany dostawcy zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2023/2854 („Data Act”) określa Aneks Data Act, który stanowi załącznik do niniejszych Warunków korzystania i ich integralną część.

10.4Po zakończeniu umowy ONEPAGE jest uprawniona do dalszego wykorzystywania danych klienta i Analiz wyłącznie w celach opisanych w pkt 8.5, chyba że Klient wyraźnie sprzeciwi się takiemu wykorzystaniu do dnia zakończenia umowy. Wszystkie dane i Analizy podlegają uzgodnionym zasadom poufności zgodnie z pkt 16.

11.Warunki korzystania z Funkcji AI

11.1ONEPAGE udostępnia Klientowi na Platformie różne opcjonalne funkcje oparte na wykorzystaniu sztucznej inteligencji, uczenia maszynowego lub podobnych technologii (dalej: „Funkcje AI”). Pozwalają one Klientowi generować, przeredagowywać lub tłumaczyć teksty albo tworzyć za pomocą promptów strony internetowe, landing pages, lejki, projekty graficzne, grafiki i filmy (dalej: „Wyniki AI”).

11.2Jakiekolwiek korzystanie z Funkcji AI odbiegające od postanowień niniejszych OWU jest niedozwolone. W szczególności Klient nie jest uprawniony do manipulowania Funkcjami AI w taki sposób, aby wykonywały one inne zadania niż przewidziane w niniejszych OWU lub aby Klient otrzymywał informacje, które nie są potrzebne do korzystania z Funkcji AI zgodnie z ich przeznaczeniem. Do niedozwolonych działań należą w szczególności:

•Prompt injection („manipulacja danymi wejściowymi”): prompt jest formułowany tak, aby system wygenerował niepożądane lub szkodliwe wyniki;

•ataki unikowe (evasion attacks), tj. ataki na systemy AI polegające na próbach oszukania systemu lub manipulowania nim, np. przez identyfikowanie w danych treningowych wzorców, które prowadzą system do podejmowania błędnych decyzji;

•inżynieria wsteczna (reverse engineering) modelu, np. przez masowe zapytania w celu zebrania informacji, które pozwolą Klientowi stworzyć własny model naśladujący zachowanie systemu.

11.3ONEPAGE zastrzega sobie prawo do sprawdzania promptów i wygenerowanych Wyników AI za pomocą metod zapobiegania nadużyciom lub filtrowania treści oraz do uniemożliwienia przetwarzania w razie uzasadnionego podejrzenia nadużycia. Klient odpowiada wobec ONEPAGE za wszelkie szkody wynikające z nieuprawnionego korzystania z Funkcji AI, za które Klient ponosi odpowiedzialność.

11.4ONEPAGE może być prawnie zobowiązana do oznaczania Wyników AI informacją, że zostały one utworzone przez system AI. Klient nie może zmieniać ani usuwać tej informacji. Ponadto Klient nie może stwarzać wrażenia, że Wyniki AI zostały utworzone przez ludzi, jeśli tak nie jest.

11.5Klient podejmuje środki wymagane przez art. 4 unijnego rozporządzenia w sprawie sztucznej inteligencji (AI Act), aby w miarę swoich możliwości zapewnić, że jego personel oraz inne osoby zaangażowane w jego imieniu w obsługę i wykorzystywanie Funkcji AI posiadają wystarczający poziom kompetencji w zakresie AI.

11.6ONEPAGE informuje Klienta, że konkretnego wyniku zapytania skierowanego do Funkcji AI nie można przewidzieć z wystarczającą pewnością. ONEPAGE nie odpowiada za jakość, dokładność, niezawodność, skuteczność, bezpieczeństwo ani zgodność z prawem Wyników AI. Nie można z wystarczającą pewnością wykluczyć niezamierzonego naruszenia przez Wyniki AI praw osób trzecich (np. praw autorskich). Klient przyjmuje do wiadomości, że odpowiedzialność za usunięcie naruszenia praw lub zaniechanie go w przyszłości może powstać również bez winy Klienta.

11.7Klient jest również świadomy, że z przyczyn technicznych nie da się całkowicie uniknąć zniekształceń w Wynikach AI. W wyjątkowych przypadkach system AI może udzielić nieadekwatnej odpowiedzi na zapytanie („halucynować”), np. dlatego, że w modelu AI zastosowano nieprawidłowe prawdopodobieństwa lub wagi. Dlatego w interesie samego Klienta leży sprawdzanie Wyników AI pod kątem wiarygodności. Jest to szczególnie ważne, aby uniknąć szkód dla życia, ciała lub zdrowia.

11.8Klient zapewnia, że jest uprawniony do wykorzystania w tym celu treści przekazywanych Funkcjom AI, niezależnie od tego, czy są to prompty, inne teksty, rysunki, fotografie itp. ONEPAGE nie sprawdza dopuszczalności wykorzystania treści i danych przekazanych przez Klienta.

11.9ONEPAGE nie odpowiada za to, czy Wyniki AI mogą podlegać ochronie w ramach praw własności intelektualnej. Co do zasady Wyniki AI nie korzystają z żadnej ochrony prawnej, w szczególności z ochrony prawnoautorskiej. Wyniki AI nie są przeznaczone do przekazywania osobom trzecim, które nie są uprawnione do korzystania z Platformy.

11.10Do świadczenia Funkcji AI ONEPAGE korzysta z usług zewnętrznych dostawców. Korzystając z Funkcji AI, Klient uznaje i akceptuje obowiązującą wersję zasad i warunków korzystania zewnętrznych dostawców AI oraz zobowiązuje się ich przestrzegać.

11.11Z Funkcji AI można i należy korzystać zgodnie z ich przeznaczeniem bez wprowadzania danych osobowych. Przekazywanie wrażliwych danych osobowych, w tym informacji należących do szczególnych kategorii danych w rozumieniu art. 9 RODO, jest zabronione. Klient odpowiada za przestrzeganie przepisów o ochronie danych przy wprowadzaniu danych do Funkcji AI. Klient jest świadomy, że wszystkie teksty, obrazy i inne treści wprowadzone do Funkcji AI, w tym wszelkie dane osobowe, są przekazywane zewnętrznym dostawcom AI w celu świadczenia Funkcji AI. Zewnętrzni dostawcy AI mogą również wykorzystywać te treści i dane do własnych celów zgodnie ze swoimi warunkami korzystania i informacjami o ochronie prywatności.

11.12Jeśli osoby trzecie pociągają ONEPAGE do odpowiedzialności za szkody spowodowane Wynikami AI, Klient zwolni ONEPAGE z tej odpowiedzialności w zakresie, w jakim wynika ona z tego, że Klient korzystał z Funkcji AI niezgodnie z przeznaczeniem lub w niewystarczającym stopniu dobierał, instruował lub nadzorował swój personel i inne osoby przy korzystaniu z Funkcji AI.

12.Gwarancje; prawa w przypadku wad

12.1ONEPAGE gwarantuje, że przez cały okres udostępniania Platformy do korzystania Platforma posiada uzgodnione funkcjonalności wyświetlane Klientowi w jego koncie w sekcji „Plan cenowy” dla wybranego modułu oraz że korzystanie z niej zgodnie z niniejszymi OWU nie narusza praw osób trzecich.

12.2ONEPAGE usuwa wady Platformy według własnego wyboru poprzez usunięcie wad albo udostępnienie Klientowi nowej, wolnej od wad Platformy. Jednym ze sposobów usunięcia wady przez ONEPAGE jest wskazanie Klientowi rozsądnego sposobu uniknięcia skutków wady. W przypadku wad prawnych ONEPAGE według własnego wyboru (i) zapewni Klientowi prawo do korzystania z Platformy zgodnie z umową albo (ii) wymieni lub zmieni Platformę w taki sposób, aby zarzut naruszenia przestał być zasadny, przy czym umowne korzystanie z Platformy nie może zostać nadmiernie ograniczone.

12.3Klient musi niezwłocznie zgłaszać ONEPAGE każdą wadę wraz z jej szczegółowym opisem.

12.4ONEPAGE nie odpowiada za wady i nie przyjmuje na siebie obowiązku świadczenia wsparcia w przypadku wad lub błędów powstałych bez winy ONEPAGE, w szczególności w wyniku niewłaściwego korzystania z Platformy, korzystania z naruszeniem niniejszych OWU lub nieuprawnionego korzystania.

12.5Roszczenia z tytułu wad fizycznych przedawniają się po upływie jednego roku od udostępnienia Platformy do korzystania.

13.Odpowiedzialność; ograniczenie odpowiedzialności

13.1ONEPAGE ponosi odpowiedzialność kontraktową, deliktową lub z innego tytułu za odszkodowanie oraz zwrot daremnie poniesionych nakładów na następujących zasadach:

13.2W przypadku winy umyślnej odpowiedzialność ONEPAGE obejmuje całą szkodę; w przypadku rażącego niedbalstwa odpowiedzialność jest ograniczona do wysokości przewidywalnej szkody, której można było zapobiec przy zachowaniu należytej staranności; w przypadku braku gwarantowanej cechy odpowiedzialność jest ograniczona do wysokości przewidywalnej szkody, której zapobiegłaby obecność gwarantowanej cechy.

13.3W pozostałych przypadkach ONEPAGE odpowiada wyłącznie za naruszenie istotnego obowiązku umownego („Kardinalpflicht”). Naruszenie istotnego obowiązku zachodzi, gdy sam obowiązek jest niezbędnym warunkiem wykonania umowy albo gdy jego naruszenie zagraża osiągnięciu celu umowy, a Klient mógł w uzasadniony sposób polegać na jego wykonaniu.

13.4ONEPAGE nie odpowiada za szkody pośrednie, przypadkowe ani następcze, niezależnie od ich podstawy prawnej, w tym za utracone korzyści lub utratę renomy, daremne nakłady pracy lub roszczenia, spowodowane wadliwym działaniem Platformy.

13.5Można podnosić zarzut przyczynienia się poszkodowanego. Powyższe ograniczenia odpowiedzialności nie dotyczą odpowiedzialności za szkody na osobie ani odpowiedzialności na podstawie niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt (Produkthaftungsgesetz).

13.6Wszelkie roszczenia wobec ONEPAGE z tytułu umowy, czynu niedozwolonego lub z innego tytułu o odszkodowanie lub zwrot daremnie poniesionych nakładów przedawniają się po upływie jednego roku. Termin ten rozpoczyna bieg w chwili określonej w § 199 ust. 1 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB). Niezależnie od powyższych postanowień niniejszego punktu przedawnienie następuje najpóźniej po upływie pięciu lat od powstania roszczenia. Postanowienia zdań 1–3 niniejszego pkt 13.6 nie dotyczą odpowiedzialności za winę umyślną lub rażące niedbalstwo, odpowiedzialności za szkody na osobie ani odpowiedzialności na podstawie niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt. Postanowienia niniejszego punktu nie wpływają na inne terminy przedawnienia roszczeń z tytułu wad fizycznych i prawnych (pkt 12.5).

14.Prawa własności intelektualnej

14.1Klient może korzystać z Platformy wyłącznie w zakresie określonym w niniejszych OWU. O ile prawa nie zostały wyraźnie przyznane, wszelkie prawa do Platformy zachowuje ONEPAGE.

14.2O ile nie uzgodniono inaczej, w stosunku do ONEPAGE Klientowi przysługują wszelkie prawa do treści i leadów stron internetowych utworzonych przez Klienta za pomocą Platformy.

15.Wsparcie; godziny obsługi; czasy reakcji i rozwiązania

15.1Wsparcie techniczne ONEPAGE jest dostępne dla Klienta w godzinach obsługi od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00 (dalej: „Godziny obsługi”) pod adresem e-mail support@onepage.io lub za pośrednictwem czatu na stronie internetowej ONEPAGE.

15.2Zgłoszenia Klienta dotyczące obsługi Platformy, które należą do zakresu wsparcia użytkowników (wsparcie pierwszego poziomu), są rozpatrywane możliwie jak najszybciej w Godzinach obsługi, z wyjątkiem weekendów, gdy wsparcie jest niedostępne.

15.3Zgłoszenia Klienta dotyczące problemów technicznych są rejestrowane w systemie zgłoszeń ONEPAGE w celu dalszego przetworzenia przez programistów. Rozwiązanie jest przekazywane Klientowi w zależności od zakresu problemu i czasu potrzebnego na jego rozwiązanie.

15.4ONEPAGE dołoży starań, aby rozwiązać problem jak najszybciej. Jeśli problem można rozwiązać wyłącznie za pomocą aktualizacji, nastąpi to wraz z kolejną regularną aktualizacją lub wersją; Klientowi nie przysługuje roszczenie o wcześniejsze rozwiązanie problemu.

15.5ONEPAGE może uzyskać dostęp do konta Klienta w celu rozwiązania problemów. Dostęp jest ograniczony wyłącznie do danych technicznych i funkcji konta i nie obejmuje przechowywanych w nim danych osobowych (leadów).

16.Poufność; referencje; ochrona danych

16.1Strony zobowiązują się chronić informacje poufne drugiej strony uzyskane przed wykonaniem umowy i w związku z nim jako poufne w takim samym zakresie, w jakim chronią własne informacje poufne, jednak z zachowaniem co najmniej rozsądnej staranności. Informacje poufne drugiej strony mogą być udostępniane lub ujawniane wyłącznie osobom trzecim związanym obowiązkami poufności zasadniczo podobnymi do określonych w niniejszych OWU i tylko w zakresie niezbędnym do tego, aby strona otrzymująca mogła wykonywać swoje prawa lub wypełniać zobowiązania umowne. Każda kopia informacji poufnych drugiej strony musi zawierać wszystkie oznaczenia dotyczące poufności lub własności widniejące na oryginale, o ile jest to technicznie możliwe.

16.2Pkt 16.1 nie ma zastosowania do informacji poufnych, które: (a) zostały opracowane przez stronę otrzymującą samodzielnie, bez korzystania z informacji poufnych strony ujawniającej; (b) są powszechnie dostępne lub zostały zgodnie z prawem otrzymane bez ograniczeń od osoby trzeciej uprawnionej do ich przekazania; (c) w chwili ujawnienia były znane stronie otrzymującej bez ograniczeń dotyczących poufności; lub (d) zostały przez stronę ujawniającą pisemnie zwolnione z ograniczeń dotyczących poufności.

16.3ONEPAGE jest uprawniona do publicznego wykorzystywania nazw firm Klienta i oznaczeń przedsiębiorstwa (np. nazwy i logo firmy Klienta) w celach referencyjnych, w szczególności na listach klientów referencyjnych lub w ramach działań marketingowych, np. na stronie internetowej ONEPAGE, w mediach społecznościowych i w reklamie (w tym w referencjach, historiach sukcesu i publicznie przytaczanych opiniach klientów). Klient może w każdej chwili sprzeciwić się takiemu wykorzystaniu na przyszłość.

16.4W ramach wykonywania umowy ONEPAGE przestrzega obowiązujących przepisów o ochronie danych (w szczególności RODO). ONEPAGE zobowiązuje również do przestrzegania obowiązków w zakresie ochrony danych swoich pracowników i podwykonawców.

17.Postanowienia końcowe; prawo właściwe; jurysdykcja

17.1Miejscem spełnienia świadczenia, również w przypadku świadczenia uzupełniającego, jest Frankfurt nad Menem (Niemcy).

17.2Zastosowanie ma prawo Republiki Federalnej Niemiec.

17.3Wyłącznym miejscem jurysdykcji dla wszystkich sporów wynikających ze świadczenia Usług oraz stosunku umownego między ONEPAGE a Klientem lub z nimi związanych jest Frankfurt nad Menem (Niemcy). ONEPAGE jest uprawniona do dochodzenia roszczeń wobec Klienta również przed sądem właściwym dla siedziby Klienta.

17.4ONEPAGE może w każdej chwili zmienić niniejsze OWU, w szczególności gdy rozwój techniczny Platformy i związane z nim rozszerzenie jej funkcjonalności wymagają nowych regulacji. Zmienione OWU zostaną przesłane Klientowi e-mailem najpóźniej na miesiąc przed ich wejściem w życie. Zmiany uważa się za zaakceptowane przez Klienta, jeśli Klient nie zgłosi pisemnego sprzeciwu do dnia ich wejścia w życie i nadal będzie korzystał z Platformy. ONEPAGE zwróci uwagę Klienta na ten skutek w powiadomieniu o zmianach. Jeśli Klient sprzeciwi się zmianie OWU, uważa się to za wypowiedzenie umowy o korzystanie z Platformy; umowa wygasa po upływie miesiąca od wejścia w życie zmienionych OWU.

Aneks Data Act

1.Zakres stosowania

1.1Niniejszy Aneks dotyczący unijnego Data Act (dalej: „Aneks Data Act”) określa szczególne prawa i obowiązki Stron w zakresie prawa do zmiany dostawcy zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2023/2854 (dalej: „Data Act”). Ma on zastosowanie wyłącznie do Klientów mających siedzibę w Unii Europejskiej lub do których Data Act ma zastosowanie z innych przyczyn.

1.2W przypadku sprzeczności między postanowieniami niniejszego Aneksu Data Act a Warunkami korzystania pierwszeństwo mają postanowienia niniejszego Aneksu Data Act, wyłącznie w zakresie regulowanego przez niego przedmiotu.

2.Dane Klienta podlegające eksportowi

Dane i aktywa cyfrowe Klienta, które mogą zostać wyeksportowane zgodnie z postanowieniami Data Act dotyczącymi prawa do zmiany dostawcy, obejmują wymienione poniżej dane wejściowe i wyjściowe Klienta (dalej: „Dane Klienta”):

•Treści stron – HTML

•Media – pliki w formacie, w jakim zostały przesłane

•CMS – JSON

•Leady – CSV

Dane Klienta nie obejmują danych generowanych przez ONEPAGE, takich jak analizy, dane o korzystaniu (np. pliki dziennika), kod programu, a także jakichkolwiek aktywów lub danych chronionych prawami własności intelektualnej ONEPAGE lub stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa ONEPAGE lub osób trzecich.

3.Procedura zmiany dostawcy

3.1Klient zgłasza ONEPAGE żądanie zmiany dostawcy zgodnie z Data Act z dwumiesięcznym (2) wyprzedzeniem w formie dokumentowej (e-mailem) (dalej: „Zgłoszenie zmiany”). Zgłoszenie zmiany należy wysłać na adres data-act@onepage.io.

3.2Z chwilą otrzymania Zgłoszenia zmiany rozpoczyna bieg okres dwóch (2) miesięcy, w którym Strony weryfikują i przygotowują zmianę (dalej: „Okres przygotowawczy”). Na tym etapie ONEPAGE weryfikuje żądanie Klienta i udostępnia mu formularz do uzgodnienia szczegółów żądania zmiany. Klient musi wypełnić formularz najpóźniej do końca Okresu przygotowawczego i wskazać w nim ONEPAGE, które z poniższych działań chce przeprowadzić w ramach zmiany:

aprzejście do usługi przetwarzania danych innego dostawcy (dalej: „Dostawca docelowy”),

beksport Danych Klienta do własnych systemów Klienta i/lub

cusunięcie Danych Klienta.

3.3Jeśli zgodnie z pkt 3.2 Klient żąda przejścia do Dostawcy docelowego lub eksportu Danych Klienta do własnych systemów, w dniu następującym po zakończeniu Okresu przygotowawczego rozpoczyna bieg okres siedmiu (7) dni (dalej: „Okres udostępnienia danych”). W Okresie udostępnienia danych ONEPAGE udostępni Klientowi Dane Klienta do pobrania e-mailem.

3.4Klient może jednorazowo złożyć wniosek o przedłużenie Okresu udostępnienia danych o czas, który uzna za odpowiedni, pod warunkiem że zrobi to przed upływem Okresu udostępnienia danych. Wniosek o przedłużenie należy przesłać ONEPAGE w formie dokumentowej na adres data-act@onepage.io; ONEPAGE rozpatrzy go w dobrej wierze. W przypadku przedłużenia Okresu udostępnienia danych stosuje się pkt 5.2(a) i 5.2(b), przy czym sformułowanie „upływ Okresu przygotowawczego” zastępuje się sformułowaniem „upływ Okresu udostępnienia danych”.

3.5Po upływie Okresu udostępnienia danych Dane Klienta można pobierać przez 30 dni (dalej: „Okres pobierania”).

3.6Z upływem Okresu pobierania zmianę uważa się za pomyślnie zakończoną. Jeśli w związku z pobieraniem Danych Klienta wystąpią problemy techniczne, a Klient zgłosi je na adres data-act@onepage.io przed upływem Okresu pobierania, Okres pobierania zostaje jednorazowo przedłużony o kolejne 30 dni; zdanie pierwsze stosuje się odpowiednio do upływu tego przedłużenia. Strony współpracują w dobrej wierze i podejmują odpowiednie działania w celu rozwiązania problemów.

3.7Po upływie Okresu pobierania ONEPAGE całkowicie usuwa Dane Klienta i konto klienta. Jeśli Klient żąda wyłącznie usunięcia zgodnie z pkt 3.2(c), Dane Klienta i konto klienta zostają całkowicie usunięte już po upływie Okresu przygotowawczego.

4.Obowiązki Stron

4.1W trakcie procedury zmiany dostawcy

aStrony współpracują w dobrej wierze;

bONEPAGE zapewnia Klientowi i upoważnionym przez niego osobom trzecim odpowiednie wsparcie przy przeprowadzaniu zmiany, w szczególności uzgadniając z Klientem warunki zmiany zgodnie z pkt 3.2, udzielając pomocy w razie problemów technicznych zgodnie z pkt 3.6 oraz przekazując Klientowi istotne informacje o procedurze zmiany, w tym listę kategorii danych;

cONEPAGE działa z należytą starannością, aby utrzymać ciągłość działalności i kontynuować świadczenie usług należnych na podstawie umowy;

dONEPAGE przekazuje informacje o znanych zagrożeniach dla ciągłości usług;

eONEPAGE zapewnia wysoki poziom ochrony, w szczególności bezpieczeństwa Danych Klienta podczas ich przesyłania i w Okresie pobierania.

4.2Klient podejmuje odpowiednie działania, aby skutecznie przeprowadzić zmianę zgodnie z pkt 3.3. Klient samodzielnie eksportuje Dane Klienta za pomocą linku do pobrania udostępnionego przez ONEPAGE. Jeśli eksport wymaga kroków technicznych po stronie Klienta, Klient stosuje się do wytycznych i wskazówek przekazanych w tym celu przez ONEPAGE.

4.3Klient odpowiada za import, wdrożenie i konfigurację Danych Klienta we własnych systemach lub w systemach Dostawcy docelowego.

5.Zakończenie umowy; rekompensata za wcześniejsze zakończenie umowy; przedłużenie okresu obowiązywania umowy

5.1Z chwilą pomyślnego zakończenia zmiany umowę uważa się za zakończoną. Jeśli zgodnie z pkt 3.2 Klient żąda wyłącznie usunięcia Danych Klienta, umowę uważa się za zakończoną z upływem Okresu przygotowawczego. ONEPAGE powiadamia Klienta e-mailem o zakończeniu umowy.

5.2Jeśli zakończenie umowy zgodnie z pkt 5.1 prowadzi do jej wcześniejszego zakończenia, obowiązuje, co następuje:

aJeśli umowa została zawarta na okres 12 miesięcy lub dłuższy (licencja roczna), Klient jest zobowiązany zapłacić ONEPAGE odpowiednią rekompensatę za wcześniejsze zakończenie umowy. Rekompensata wynosi 60 procent wynagrodzenia, które Klient musiałby zapłacić za okres od upływu Okresu przygotowawczego do końca okresu obowiązywania umowy. Rekompensata stanowi obniżenie wynagrodzenia należnego do regularnego zakończenia umowy i uwzględnia w ten sposób fakt, że w wyniku wcześniejszego zakończenia ONEPAGE może zaoszczędzić wydatki lub uzyskać przychody, wykorzystując zwolnione zasoby w inny sposób. Klient zastrzega sobie prawo do wykazania, że ONEPAGE nie poniosła żadnej szkody lub poniosła szkodę znacznie mniejszą.

bONEPAGE proporcjonalnie zwraca Klientowi opłaty licencyjne uiszczone z góry za okres od upływu Okresu przygotowawczego. ONEPAGE potrąca opłaty licencyjne podlegające zwrotowi z ewentualną rekompensatą należną od Klienta zgodnie z pkt 5.2(a).

5.3Jeśli zgodnie z pkt 5.1 zakończenie umowy przypada po regularnym upływie okresu obowiązywania umowy obowiązującego w chwili otrzymania Zgłoszenia zmiany, umowa ulega przedłużeniu ponad ten okres do terminu zakończenia określonego w pkt 5.1, tak aby procedurę zmiany można było w pełni przeprowadzić zgodnie z przepisami Data Act. Za okres przedłużenia Klient uiszcza proporcjonalne opłaty licencyjne zgodnie z umową. W takim przypadku nie jest należna żadna dalsza rekompensata na podstawie pkt 5.2.

6.Wyłączenia

Klient nie jest uprawniony do skorzystania z prawa do zmiany dostawcy, jeśli

aData Act zostanie uchylony; w takim przypadku prawo do zmiany dostawcy wygasa;

bstosowanie Data Act zostanie zawieszone lub odłożone w czasie; w takim przypadku prawo do zmiany dostawcy nie przysługuje przez okres odłożenia lub zawieszenia;

cData Act zostanie zmieniony w sposób znoszący lub istotnie ograniczający prawo Klienta do zmiany dostawcy; w takim przypadku prawo do zmiany dostawcy na podstawie niniejszego Aneksu Data Act przestaje obowiązywać.